:27:12
- Tio Hub?
- Não. Já o tentei acordar uma vez.
:27:16
Quase me arrancava a cabeça.
:27:19
Deixa-o por uns minutos.
:27:24
O que é que estás a fazer
cá fora tão tarde?
:27:28
O que é que ele tem?
:27:31
Bem, o corpo do homem
pode envelhecer,
:27:33
mas lá dentro, o espírito pode ser
tão novo e irrequieto como sempre foi.
:27:39
E ele...
:27:41
nos seus dias,
tinha mais espírito...
:27:44
do que 20 homens.
:27:49
Parece que...
:27:52
está à procura de
alguma coisa.
:27:54
De quê?
:28:00
Está à procura dela.
:28:10
Ela, quem?
:28:12
Como é que ela se chamava?
:28:15
Jasmine.
:28:22
Ok, conta-me.
:28:27
Queres que eu te conte a história?
:28:29
Agora?
:28:32
Isso ia levar dias!
:28:39
Bem...
:28:43
O Hub sempre foi demasiado
irrequieto para o Texas.
:28:46
Convenceu os nossos pais
:28:49
que tinha de ir para a Europa,
:28:52
e que eu tinha de ir com ele.
:28:55
Isso foi no Verão de 1914.