Secondhand Lions
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:26:01
- Anda, papá, vamos embora.
- Vamos lá. Vamos lá.

:26:06
Sabes o que acontece quando
me magoam os sentimentos.

:26:08
Entrem no carro.
Entrem no carro.

:26:30
Puxa!
:26:35
Puxa!
:26:39
Puxa!
:27:12
- Tio Hub?
- Não. Já o tentei acordar uma vez.

:27:16
Quase me arrancava a cabeça.
:27:19
Deixa-o por uns minutos.
:27:24
O que é que estás a fazer
cá fora tão tarde?

:27:28
O que é que ele tem?
:27:31
Bem, o corpo do homem
pode envelhecer,

:27:33
mas lá dentro, o espírito pode ser
tão novo e irrequieto como sempre foi.

:27:39
E ele...
:27:41
nos seus dias,
tinha mais espírito...

:27:44
do que 20 homens.
:27:49
Parece que...
:27:52
está à procura de
alguma coisa.

:27:54
De quê?

anterior.
seguinte.