:55:02
- Existe mesmo um leão.
- Leão?! Vocês têm um leão?
:55:05
- Está fechado.
- Não está, não. Tentou comer-nos.
:55:09
- Tentou mesmo comer-nos.
- Vamos buscar as armas!
:55:11
- Saiam da frente.
- Vamos buscar as armas.
:55:13
Venham cá, venham cá.
:55:15
Jasmine?
:55:26
Jasmine? Jasmine?
Jasmine?
:55:29
Vem cá.
:55:35
Que nojo, baba de leão.
Não, pára com isso.
:55:38
Não dispares,
ainda acertas nele.
:55:41
Vamos.
:55:49
Desapareceram.
:55:51
- Podemos ter chegado tarde demais.
- Avancem.
:55:55
Vocês ficam aqui.
:56:09
Jasmine!
:56:12
Pára, pára.
:56:17
Ataquem!
:56:26
Ela está muito melhor.
:56:32
Larguem-me!
:56:35
Vamo-nos embora.
:56:39
E não voltamos até vocês
se livrarem desse monstro.
:56:43
Bem, o leão fica.
:56:48
Muito bem, já chega.
Vamos, Papá.
:56:51
Papá! Vamos embora!
:56:52
Adeus, tio Hub.
Adeus, tio Garth.
:56:54
Calem-se.
Entrem no carro.
:56:57
Preciso mesmo de uma bebida.
Estou a ter um dia péssimo.
:56:59
Estão com fome, rapazes?