1:30:08
Raios.
1:30:10
Ela não merece aquele miúdo.
1:30:13
Talvez devêssemos arranjar um advogado.
1:30:15
Nenhum juiz vai separar
uma criança da sua mãe
1:30:18
para a dar a dois tios
solteirões como nós.
1:30:21
Talvez ela o venda.
Quanto dinheiro temos?
1:30:24
Hub...
1:30:26
não há nada que possamos fazer.
Ele foi embora.
1:31:05
Então, para onde vamos?
1:31:07
Já te disse, para Las Vegas.
1:31:10
Quero dizer depois.
Depois de deixarmos o Stan.
1:31:14
Sabes, querido, o Stan vai precisar
de quem cuide dele.
1:31:32
Walter!
1:31:35
O que é que estás a fazer?!
1:31:39
Meu Deus!
1:31:47
Walter! Walter!
1:31:51
Walter, pára!
1:31:54
Pára imediatamente!
1:31:57
O que é que te deu?