1:11:02
...o tebe...
1:11:05
...sú pravda, vak?
1:11:09
- Na tom nezáleí.
- Ale záleí.
1:11:13
Vetko, èo som poèúval od matky boli klamstvá.
Neviem èomu mám veri.
1:11:17
Ak chce v nieèo veri,
tak tomu ver.
1:11:19
Iba pretoe nieèo nie je pravda,
nie je iadny dôvod aby si tomu neveril.
1:11:25
V poriadku.
1:11:27
Je tu jedna reè, ktorú
hovorím mladým muom.
1:11:29
A vyzerá to tak, e by si
kúsok potreboval poèu.
1:11:31
Iba kúsoèek.
1:11:33
Niekedy isté veci, ktoré
môu aj nemusia by pravda
1:11:38
sú práve tými vecami, ktorým potrebuje mu veri najviac.
1:11:42
e ¾udia sú
v podstate dobrí;
1:11:46
e èes...
1:11:48
odvaha a statoènos
znamenajú vetko;
1:11:52
e moc a peniaze,
alebo peniaze a moc neznamenajú niè;
1:11:57
e dobro vdy zvíazí nad zlom;
1:12:01
A chcem aby si si zapamätal toto,
e láska...
1:12:10
pravá láska nikdy neumiera.
To si zapamätaj, chlapèe.
1:12:17
To si pamätaj.
1:12:19
A vôbec nezáleí, èi je to
pravda alebo nie. Vie...
1:12:22
mu by mal takýmto veciam veri, pretoe...
1:12:26
to sú veci, v ktoré sa oplatí veri.
1:12:30
Pochopil si to?
1:12:34
To bola dobrá reè.
1:12:36
Myslí? Vïaka.
1:12:39
Jasné...
1:12:42
Kedy mi dopovie zvyok tej reèi?
1:12:46
Keï dospeje.
1:12:48
- S¾ubuje?
- Chví¾u vydr. Poèkaj...
1:12:51
Nemôem sa sta dobrým muom, pokia¾
mi nedopovie zvyok tej reèi, je tak?
1:12:56
Take tu musí vydra a dovtedy kým
nato¾ko dospejem, e mi to dopovie.
1:12:59
- Vidím o èo ti ide.
- Musí tu vydra a dovtedy