1:12:01
A chcem aby si si zapamätal toto,
e láska...
1:12:10
pravá láska nikdy neumiera.
To si zapamätaj, chlapèe.
1:12:17
To si pamätaj.
1:12:19
A vôbec nezáleí, èi je to
pravda alebo nie. Vie...
1:12:22
mu by mal takýmto veciam veri, pretoe...
1:12:26
to sú veci, v ktoré sa oplatí veri.
1:12:30
Pochopil si to?
1:12:34
To bola dobrá reè.
1:12:36
Myslí? Vïaka.
1:12:39
Jasné...
1:12:42
Kedy mi dopovie zvyok tej reèi?
1:12:46
Keï dospeje.
1:12:48
- S¾ubuje?
- Chví¾u vydr. Poèkaj...
1:12:51
Nemôem sa sta dobrým muom, pokia¾
mi nedopovie zvyok tej reèi, je tak?
1:12:56
Take tu musí vydra a dovtedy kým
nato¾ko dospejem, e mi to dopovie.
1:12:59
- Vidím o èo ti ide.
- Musí tu vydra a dovtedy
1:13:01
kým nato¾ko dospejem...
- Napíem to.
1:13:03
Nie! Chcem aby si mi
tú reè povedal!
1:13:06
Ty tu u potom nebude býva.
1:13:08
Si môj strýko. Potrebujem, aby si tu zostal
a bol mojím strýkom.
1:13:14
A èo strýko Garth?
1:13:17
Potrebuje a.
1:13:19
A èo psy a prasa
1:13:22
a lev? - Vetci a potrebujeme.
Ja a potrebujem.
1:13:25
- Nie, len blbne.
- Nie, je to pravda!
1:13:27
- Blbne.
- Je to pravda!
1:13:32
Viem, e ti Jazmina
ve¾mi chýba, hrozne moc.
1:13:37
Ale ak odíde,
1:13:40
tak nám bude tie
tak hrozne chýba.
1:13:45
Je to tak.
1:13:54
V poriadku do pekla,
vyhral si.
1:13:56
Zostanem a budem
tvoj prekliaty strýko.
1:13:59
Ale neoèakávaj, e budem
z toho nadený.