1:22:11
Hub och Garth rånade ingen bank.
De var i Afrika.
1:22:14
Afrika!
Walter, var nu allvarlig.
1:22:16
Det är sant. De blev sjanghajade
in i Främlingslegionen-
1:22:19
-och var med om äventyr i 40 år.
De kan inte ha rånat någon bank!
1:22:22
Kom igen.
Det tror du väl inte på?
1:22:24
-Självklart gör jag det.
-Du? Thomas Tvivlaren?
1:22:27
Här har Stan verkliga bevis,
och du tror på den där Afrikaskiten?
1:22:34
Ja. Ja, det gör jag.
1:22:37
Mae, du går och väntar
på verandan.
1:22:39
Vi ska prata lite, man till man.
1:22:42
Ska vi prata inne i ladan?
Vad säger du?
1:22:56
Kom nu!
1:22:59
Blir det varmare? Va?
1:23:03
Nej, släpp.
1:23:08
Låt mig klargöra en sak.
1:23:11
Vi kan vara vänner eller
så kan vi vara fiender.
1:23:14
Jag har haft otur på
sista tiden.
1:23:16
Jag känner elaka personer
som ger mig mycket problem.
1:23:18
Jag behöver pengarna
och jag vet att de är nära.
1:23:22
Jag låter ta mig fan ingen
snorunge stå i vägen för mig.
1:23:26
Nå, hur ska du ha det?
1:23:28
Vänner eller fiender?
1:23:40
Försvara dig.
1:23:43
Vad?
1:23:57
Var är de?