1:15:01
Niet?
1:15:02
Nee, het meeste is opgegaan aan de
Roy O'Bannon romans.
1:15:07
Die heb ik geschreven.
1:15:08
Niet, Sage McCallister
heeft ze geschreven.
1:15:10
Dat is nou juist wat ik je probeer te zeggen,
ik ben Sage McCallister.
1:15:18
Heb jij die leugens geschreven?
1:15:20
Ik heb altijd weinig
zelfvertrouwen gehad.
1:15:22
Hoeveel boeken heb je gedrukt?
1:15:23
Ikzelf waarschijnlijk ongeveer
een miljoen exemplaren.
1:15:26
We waren zelfs tweede
achter de bijbel dat jaar.
1:15:28
Jij...
1:15:29
Ik gok dat ik ongeveer
de slechtste vriend ben...
1:15:32
waar een man om kan vragen.
1:15:35
Nee, je bent een goede vriend.
1:15:38
Dank je.
1:15:40
Als je echt van Lin houdt,
zal ik je niet in de weg staan.
1:15:43
Echt waar?
1:15:44
Maar als je haar hart breekt,
dan breek ik je benen.
1:15:49
Dat klinkt redelijk.
1:15:51
Vriendschap tot het einde, Chon.
1:15:55
En dit is het eind.
1:16:01
Heb je een plan, Chon?
1:16:02
Je wilt toch niet vertellen
dat je geen plan hebt?
1:16:04
Ja.
1:16:05
Kan ik iets doen?
- Nee.a
1:16:07
Goed. Dan kan je het
zware werk opknappen.
1:16:25
Chon, schiet op.a
1:16:32
Chon!
1:16:33
Chon! Chon! Schiet op!
1:16:34
Schiet op!e
1:16:35
Schiet op! Chon, schiet op!t
1:16:37
Roy!
1:16:42
Ik kom eraan!o
1:16:45
Chon!
1:16:50
Het water is zo vies!t
1:16:52
Nee! Nee! Wat goor!a