1:15:00
Rozumí, ne?
1:15:03
Má padáka, Steve.
1:15:05
Co?
1:15:09
Má padáka.
Pøiel jsi o práci.
1:15:15
Ale nemùe mì...
1:15:42
Chucku...
1:15:44
zavezl bys mì prosím na letitì?
1:15:48
Kriste.
1:15:50
Prosím?
1:15:52
Nemusí se se mnou bát.
1:15:55
V poøádku.
1:15:58
Ale teï nemùu být sám.
1:16:02
Jo? Jsem...
1:16:05
Bojím se toho, co udìlám.
1:16:08
A ví...
e se tam nedostanu sám.
1:16:14
Nikam s tebou nejedu.
1:16:17
Jestli cítí,
e jsi pro sebe pøíli nebezpeèný,
1:16:19
posaï se na chvilku,
dokud se neuklidní.
1:16:22
Ale já s tebou nikam nejedu.
1:16:24
Ale...
bojím se toho, e...
1:16:28
e si nìco udìlám, ví?
1:16:31
Slyel jsi, co jsem øekl?
1:16:33
Jo.
1:16:37
Zapeklitý pøíbìh.
1:16:42
Chucku, prosím?
1:16:46
Pøestaò ebrat, Steve.
Je po vem.