:14:01
Det tror jeg. Nej,
jeg er sikker. Hvorfor?
:14:04
Han siger at Omni Shoreham
ikke har minibarer.
:14:07
- Det nævnte han specielt.
- Nej, jeg så dem.
:14:09
Der var små flasker
sprut over det hele.
:14:13
Okay. Jeg får fat
i Aaron og Rob -
:14:17
- og starter med at
checke facts igen.
:14:19
Jeg henter mine noter.
- Tak.
:14:21
Det jeg ked af. Vi må
gøre det færdigt senere.
:14:24
Jeg forstår.
Tak.
:14:40
Hvad er der galt?
:14:45
Fortæl mig det.
:14:48
Keene havde ret, Michael.
:14:55
Jeg dummede mig.
:14:57
Jeg lavede en stor fejl.
:15:09
Jeg ved ikke hvad jeg skal sige. Hvis
du vil have jeg skal stoppe, så gør jeg.
:15:11
Jeg vil have du fortæller
mig hvad der skete.
:15:18
De har ikke minibarer på
Omni Shoreham hotellet.
:15:24
Jeg så bare alle de der
små flasker og formodede, -
:15:28
- som jeg aldrig
skulle have gjort.
:15:30
Jeg er virkelig ked af det.
:15:36
De drak fra et ejet køleskab.
:15:39
Et mini-køleskab.
:15:41
- Er det alt?
- Ja.
:15:45
- Er resten af historien sand?
- Ja, selvfølgelig.
:15:47
Gå hjem, Steve.
Du bliver ikke fyret.
:15:52
- Virkelig? Er du ikke vred?
- Selvfølgelig ikke.
:15:56
Vil du have mine noter?
:15:59
Hav en god aften.