:16:07
Este mult prea uºor...
:16:12
Priveºte în acest fel...
Acum cã Sinbad a plecat,
tatãl tãu se poate relaxa ºi simþi bine.
:16:18
Da.... ai dreptate.
:16:20
Nu vrea sã arate... este foarte mândru
deoarece cartea este aici în Siracusa.
:16:25
Plãnuieºte aceastã zi de când s-a nãscut.
:16:29
ªi curând...
va fi responsabilitatea ta.
:16:32
Responsabilitatea noastrã.
:16:40
Ahhh... e aºa frumos.
:16:42
Bineînþeles. Tatãl meu a trudit mulþi ani
pregãtind oraºul ca sã primeascã cartea.
:16:46
Are gãrzi pe fiecare nivel...
Uitã-te la el...
:16:53
Vorbeºti despre mare...
Nu-i aºa?
:16:57
Aº dori sã ºtiu mai multe...
:17:00
Îmi imaginam cã voi cãlãtori
mai mult decât în cele 12 oraºe.
:17:04
Descoperind lumea.
:17:08
Uitã-te la el Proteus...
:17:10
Aºa multe necunoscute...
:17:13
Marina...
:17:17
Nunta noastrã a fost fixatã
în urmã cu mulþi ani.
:17:20
Întotdeauna am sperat
sã ne cãsãtorim...
:17:23
Dar consider cã politica
nu este un motiv pentru cãsãtorie.
:17:26
Si nu-mi place sã o fac
doar pentru cã este de datoria ta.
:17:31
Te întreb atunci eu...
:17:34
Marina...
:17:38
Vrei sã te cãsãtoreºti cu mine?
:17:41
Proteus eu...
Aici eraþi!
:17:42
Cred cã reprezentantul
din Manoli vrea sã þinã un toast.
:17:45
Nu cred cã poate.
Am ceva probleme cu genunchii.
Marina, am nevoie de un ambasador.
:17:53
Bineînþeles Sire.