:09:02
Jeg ved at næsten alle børn
i verden køber det og spiller det.
:09:06
Ikke hvis vi kan forhindre det.
Spillet er en fælde.
:09:09
Når du først har
koblet dig til det...
:09:11
...kan dine forældre ikke
få kontakt med dig.
:09:14
Er der noget nyt i det?
:09:16
Det her er anderledes.
:09:17
Når du først har gennemført spillet,
styrer Legetøjsmanden dine tanker.
:09:21
Spillets opfinder.
:09:22
Han ønsker at styre verden
ved hjælp af tankekraft.
:09:25
Hvis du kan styre ungdommen,
styrer du verdens fremtid.
:09:30
Din søster er en genial hacker.
:09:33
Vi sendte hende ind i spillet
for at slukke for det.
:09:35
Men....hun forsvandt.
:09:39
Hvordan kan hun forsvinde
inde i et spil?
:09:42
Det gjorde hun heller ikke fysisk.
:09:43
Faktisk er hun her i bygningen.
:09:47
Carmen!
:09:50
Hun kan ikke høre dig.
Hun er stadig inde i spillet.
:09:53
Hun kom til level 4,
så mistede vi kontakten.
:09:57
Hvorfor gik hun
derind uden hjælp?
:10:00
Fordi den eneste hun ville have med,
ikke svarede når hun ringede.
:10:04
Så hun besluttede at
gøre det alene.
:10:07
Nu må du gå ind
og finde din søster.
:10:11
Du skal hjælpe hende med at
afbryde spillet inden 12 timer...
:10:14
...ellers er spillet slut
for os alle.
:10:17
Vil du hjælpe os?
:10:20
Okay.
:10:21
Så lad os starte.
:10:25
Jeg skal altså stoppe spillet
uden at befri Legetøjsmanden?
:10:28
Præcis. Det ville være en katastrofe
hvis han slap fri.
:10:31
Legetøjsmanden hader os for at have
holdt ham fanget i cyberspace i alle de år.
:10:35
- Hvem fik jer til det?
Hvem ved? Det er længe siden.
:10:38
Du skal starte på level 1,
ligesom alle andre.
:10:41
Find din søster på level 4.
Fortsæt til level 5.
:10:45
- Som ikke kan vindes.
- Kan man ikke vinde på level 5?
:10:47
Det er der du skal
afbryde spillet.
:10:50
Hvis spillet ikke afbrydes...
:10:51
...bliver du inde i spillet med alle andre,
mens Legetøjsmanden overtager verden.
:10:58
Tag disse briller på...
:10:59
...og så kommer du ind i
spillets verden.