:50:01
Hvor går vi nu hen, præcis?
Hvor er level 5?
:50:03
For det første, er det ikke dig
der stiller spørgsmål her.
:50:06
Det gør jeg. For det andet....
:50:08
- Vi er på vej til Lava bjerget.
- Er vi det?
:50:11
Bag ved det, er der
en passage til level 5.
:50:14
Det tror jeg ikke.
:50:15
Nu er du pludselig
blevet spille ekspert.
:50:18
Vi følger Fyren.
:50:22
Vi har ikke brug for de fyre til at
have rendende efter os, Juni.
:50:25
Ikke der hvor vi skal hen.
:50:26
Jeg lovede at de
måtte komme med.
:50:28
Det her er grunden til at jeg ved
hvilken vej vi skal. Stol på mig.
:50:35
Lava bjerget.
:50:37
Hvorfor er der altid
lava med i et spil?
:50:40
Teknisk set, er
det ikke rigtigt.
:50:42
Der er ikke noget
lava med i Halo.
:50:44
Og i Metroid,
er det smeltet magma.
:50:46
Hvis vi rører ved lavaen,
er spillet slut.
:50:48
Men jeg har seks liv tilbage.
:50:50
Det betyder ikke noget.
Hvis du falder i, taber du.
:50:53
Spillet bliver hårdere, drenge!
:50:55
Det er umuligt.
:50:56
Hvad siger du, morfar?
:50:59
Svært!
:51:01
Lad os gå en anden vej.
Følg efter mig, drenge.
:51:05
Det her giver ingen mening.
:51:08
Jeg har givet dem et kort...
:51:10
...jeg har givet dem pigen.
:51:12
Hvad vil de mere have?
:51:14
Skal jeg vise dem
hen til døren?
:51:16
Umuligt, hr. Måden spillets
kunstige intelligens er lavet...
:51:19
Jeg ved det...
:51:20
Må jeg i det mindste snakke
lidt med mig selv.
:51:22
Du snakker med dig selv.
Jeg er dig.
:51:24
Så, du, mig, hold bøtte!
:51:28
Så lad det være sådan.
:51:30
Er jeg skør?
:51:31
Fuldstændig?
:51:37
De går den forkerte vej.
:51:40
Jeg bliver nødt til at drive
dem mod level 5.
:51:46
Send Hapserne ind!
:51:52
Finde en anden vej.
Se, det var godt tænkt.
:51:55
Hun er god.
Vi skulle lytte lidt mere til hende?
:51:57
- Hold dig væk fra mig.
- Ok.