:05:03
- Ei ainakaan raha, sinä kierit siinä.
- Hämmästyttävää!
:05:07
Ainoa asia, mistä voit puhua
minulle on raha.
:05:11
En ajattele hittoakaan rahasta,
enkä menestystä.
:05:16
- Haluan vain...
- Inspiraation juoneen?
:05:20
Ei!
Et ymmärrä sitä -
:05:22
sillä ei ole mitään
tekemistä inspiraation kanssa.
:05:25
Olen -
:05:27
kyllästynyt murhiin,
tutkimuksiin ja muuhun.
:05:31
Mikset hämmästyttäisi kriitikkoja
kirjoittamalla jotain ihan muuta.
:05:35
Jätä Dorwell vähäksi aikaa.
:05:37
Siis et pitänyt viimeisimmästäni?
Tiesin sen.
:05:40
Ja sinulla ei ollut munaa kertoa minulle.
:05:41
Tiedät, että se ei ole totta
tiedät sen hyvin.
:05:43
Olen rakastanut heti
alusta asti Dorwell kirjojasi.
:05:45
Ehkä oletkin, kun ottaa huomioon
saamasi rahat niistä.
:06:00
Pidätkö Ranskasta?
:06:04
Pidän sammakonreisistä.
Entä sitten?
:06:08
Taloni...
:06:10
Mikset menisi sinne vähäksi aikaa?
Saisit haukata hieman raitista ilmaa.
:06:14
Se on ilmaista, on hiljainen kausi,
hyvä sää, uima-allas.
:06:18
- Tulisitko käymään siellä?
- Minulla on tyttäreni...
:06:24
Mutta ehkä jonain viikonloppuna.