:21:02
Ni un gesto
estas arrestado
:21:07
- Que vas a hacer?
- Hace 8 meses que los sigo. Y al fin tengo uno!
:21:11
Como sabes que es un Santa falso,
uno de la banda?
:21:14
Porque no hay muchos que
lleven armas.
:21:17
- Verdad, pero como lo notaste?
- Al muy tonto se le cayo!
:21:20
Idiota
:21:20
- Asi que eres tonto.
- Llevemosle a la comisaria.
:21:25
Jefe..., le echamos mano a...
Oh, diablos
:21:27
se tomo un receso
:21:30
Ponlo ahi
:21:33
Mientras esperamos al jefe
ocupare su lugar
:21:37
Me queda bien,
no crees?
:21:39
- No crees que te estas pasando?
- Que me puede hacer, no esta aqui..
:21:42
Con este golpe ya no seguire siendo
inspector
:21:45
Mientras esperamos, puedes decirme que
hacias con una pistola de la policia?
:21:52
Creo que el senor necesita un pequeno stimulo
:21:55
Las paginas amarillas?
:22:03
Cada ves que olvides algo
le pedire a mi colega que te lo recuerde
:22:06
Entonces, esta pistola, sabes que
tiene un numero grabado?
:22:10
Es suficiente que lo metamos
en la computadora
:22:12
y nos dara el nombre de la tienda
que vendio el arma
:22:18
ARMA IDENTIFICADA
:22:19
Oh, que estupido!
:22:21
Le robo el arma a Gilbert!
:22:23
Que si, lo juro
mira...
:22:26
No, puede ser
:22:27
Sabes que robaste el arma
a nuestro comisario preferido?
:22:30
Si? Tal vez nos expliques
como lo hiciste?
:22:33
Alan
:22:33
Sabes, quiza no pueda hablar
porque tiene scotch en la boca
:22:37
Si, tienes razon, quitaselo
:22:45
Emilien
:22:49
Comisario
:22:52
Me llaman
:22:57
Pero que hace vestido asi,
comisario?
:22:59
Cumplo mi deber, Emilien