:54:01
Luulen että sinun on aika
pitää huolta itsestäsi.
:54:03
Ota rennosti ja pidä hauskaa.
:54:06
Meidän täytyy viettää
enemmän aikaa yhdessä.
:54:10
Siinä kaikki, soita kun
olet lopettanut, suukkoja.
:54:17
Hei Daniel.
:54:23
Sinä taas. Oletko
nähnyt Emilieniä jossain?
:54:26
- Kyllä oikeastaan, ajoin
hänelle ilmaisen matkan.
:54:29
- Minne veit hänet?
- Hän seurasi joulupukkia.
:54:32
- Jengin?
- En tiedä, mutta luulen niin.
:54:34
Emilien siis löysi itse
jengiin johtavat johtolangat.
:54:37
- Oikeastaan, olin hänen mukanaan.
- Ok, pysytään suunnitelmassa.
:54:41
- Entäs Emilien?
- Pidän hänestä huolen.
:54:49
- Pysy lähettyvilla. Tarvitsemme
sinua tähän tehtävään.
:54:52
- Ja Emilien?
- Löydämme hänet ennen joulua.
:54:57
Mutta en tiedä minkälaisessa kunnossa...
:55:00
Todella lupaavaa.
:55:10
- Komisario!
- Juuri ajoissa. Olemme jengin jäljillä.
:55:16
Panemme heidät polvilleen.
:55:19
- Tulenko minä mukaan?
- Ei, se on pidätys eikä mikään joulujuhlat.
:55:25
Olkaa kiltti, komisario.
:55:29
Okei, mennään. Se ei ole kaukana.
:55:33
Seuratkaa meitä!
:55:48
Levittäytykää!
:55:58
- Joulumieltä näyttää olevan kaikilla.