:55:00
Det är mycket lovande.
:55:10
- Kommissarie!
- Ah. I rätt ögonblick. Vi är gänget
på spåren.
:55:16
Vi ska få ner dem på knäna.
:55:19
- Skall jag komma med dig?
- Absolut inte. Det är en arrestering,
inte en Jul fest.
:55:25
Snälla, kommissarien.
:55:29
Ok. Då åker vi. Det är inte långt bort.
:55:33
Följ efter oss.
:55:48
Gruppera er!
:55:58
Jul stämningen är överallt.
:56:01
Det är dags att fånga det där gänget.
- Hur visste du att de är här?
:56:04
Jag har min egen spionring. Min
bror, Jean-Robert. Vi gick tillsammans
inför polisen examen,
:56:08
men han misslyckades. Han kopierade
allting från mig, men han glömde skriva sitt
eget personalnummer...
:56:14
Det händer ofta. En vän till
mig...
- Ok. Tillräckligt!
:56:19
Och han ringde mig igår kväll,
och han berättade för mig om misstänkt
aktivitet i en underjordisk passage.
:56:25
Jag gjorde en undersökning, och
jag hittade en tunnel mellan banken
och de stora varuhusen.
:56:29
Så de kommer att stjäla omsättningen
från de stora varuhusen.
:56:33
Nej! De väntar till Söndag morgon,
och då rånar de banken, klädda som
Jultomtar.
:56:38
De kommer via varuhusen som är öppna på söndag.
- Exakt. Och ingen bryr sig om dem.
:56:41
Ja! Detta är orsaken till att de
Förklär sig som Jultomten.
:56:44
Just därför har de rånat i
Marseille i 8 månaderutan problem.
:56:47
De är smarta, men du kommissarien,
du är ett geni.
:56:49
Nej, nej. Jag skulle säga:
:56:52
Det är en fråga om träning.
:56:55
- Kan jag ringa ett samtal?
- Visst.