:38:00
Fransýz polisi hep böyle midir?
:38:03
Kesinlikle hayýr.
Bir çok durumda arabalar su alýr.
:38:07
Patron!
Ben yüzme bilmiyorum!
:38:10
Korkma!
Arabada bir yüzme hocasý var.
:38:37
Ah, küçük Daniel.
Seni görmek büyük zevk.
:38:41
Sana birþey söyleyeyim.
:38:44
Kýzýmla çok fazla görüþüyorsun.
Þaka yapýyorum! Bu normal. Keyfinize bakýn.
:38:48
Þöförümü gördün mü?
Geç kaldý.
:38:51
Kavþakta gördüm.
Birkaç dakikaya burada olur.
:38:54
- Çok iyi.
- Lily evde mi?
:38:58
Evet. Lily! Özür dilerim, tatlým.
Seni görmedim.
:39:00
Sorun deðil. Alýþkýným.
:39:03
- Bak, kim geldi.
- Merhaba Lily. Seninle konuþabilir miyim?
:39:07
Þimdi olmaz. Doktora gidiyorum.
:39:10
- Baba, beni býrakýr mýsýn? Yolunun üstü.
- Elbette. Eðer þöförüm gelirse...
:39:14
Bence birkaç sorunu var.
:39:17
- Ben býrakayým mý?
- Uygundur.
:39:20
Arabaya binin!
:39:26
- Oassini Bulvarý, þöför.
- Emredersiniz, Madam.
:39:43
Neredeydin. Daniel bizi...
:39:47
Barakaya geri dön!
:39:57
- Bence eskiden daha hýzlý sürerdin.
- Kim, ben mi? Ama þimdi
trafiðin en yoðun zamaný.