:19:06
Oh, top deðil...
:19:09
Oh, taksi deðil...
:19:19
Çýkar beni, Daniel.
Baþýma geleni tahmin edemezsin.
:19:23
Korkunçtu. Ve telefonum...
:19:28
Ooospu telefonumu aldý.
Onu bulmalýyýz.
:19:31
- Ne yaptýðýný bilemezsin!
- Hayatýný kurtardým.
:19:36
- Yanlýþ mý?
- Hayýr, deðil.
:19:40
Arabamý, sanki bir polis külüstürüymüþ
gibi, riske attým.
:19:43
- Öyle deme. Sen iyi bir þöförsün.
- Öyleyse "hayatýmý kurtadýðýn için saðol," de.
:19:47
Çeteyi yakalayamazsak
hayatýmý boþuna kurtarmýþ olacaksýn.
:19:51
Yaptýðým hatalar yüzünden
Giber beni öldürecek
:19:54
Çeteyi buluruz
ama önce teþekkür et.
:19:58
Nasýl bulacaðýz.
Ýz býrakmadan kayboldular.
:20:02
- "Teþekkür ederim," de!
- Teþekkür ederim. Tamam mý?
:20:04
Evet!
:20:10
Özür dilerim, özür dilerim.
:20:14
Artýk dayanamýyorum.
:20:16
Çinli...
:20:19
bana saatlerce iþkence yaptý.
:20:22
- Ýþkence mi yaptý?
- Evet. Korkunçtu.
:20:26
- Nasýl bir iþkence?
- Daha önce hiç böyle birþey görmemiþtim.
:20:30
Yani hayal bile demezsin.
Açýklamasý zor.
:20:35
Bahsederken, caným yanýyor.
:20:39
Anladým. Merak etme.
:20:42
Onlarý bulacaðýz.
:20:46
- Onlarlayken birþey duydun ya da gördün mü?
- Hayýr.
:20:50
Bir helikopter pilotuyla
konuþuyorlardý...
:20:54
- Kürk giyiyorlardý.
- Kürk mü?
:20:58
- Birþey görüyor musun?
- Hayýr.