:20:02
- "Teþekkür ederim," de!
- Teþekkür ederim. Tamam mý?
:20:04
Evet!
:20:10
Özür dilerim, özür dilerim.
:20:14
Artýk dayanamýyorum.
:20:16
Çinli...
:20:19
bana saatlerce iþkence yaptý.
:20:22
- Ýþkence mi yaptý?
- Evet. Korkunçtu.
:20:26
- Nasýl bir iþkence?
- Daha önce hiç böyle birþey görmemiþtim.
:20:30
Yani hayal bile demezsin.
Açýklamasý zor.
:20:35
Bahsederken, caným yanýyor.
:20:39
Anladým. Merak etme.
:20:42
Onlarý bulacaðýz.
:20:46
- Onlarlayken birþey duydun ya da gördün mü?
- Hayýr.
:20:50
Bir helikopter pilotuyla
konuþuyorlardý...
:20:54
- Kürk giyiyorlardý.
- Kürk mü?
:20:58
- Birþey görüyor musun?
- Hayýr.
:21:00
- Soðuk.
- Evet. Bu kar mý?
:21:03
Evet, ve bu iki þey demek. Yüksek
biryerden geliyorlar ve çok uzak da deðil.
:21:07
Ve kürklerin de bir anlamý olmalý.
:21:10
- Muhtemelen.
- Daðda o kadar parayý ne yapacaklar ki?
:21:14
Ve daðý aþmak istiyorlarsa,
diðer tarafta ne var?
:21:18
Ýsviçre! Elbette!
:21:21
Ne iyi bir plan...
:21:24
Arabalarla mümkün olduðunca
uzaða gideceklerdir.
:21:27
Çok turist var.
Kimse onlara dikkat etmeyecektir.
:21:29
Kayak merkezlerinden birinden havalanacaklar.
Oralarda çok helikopter oluyor.
:21:32
Dahilermiþ.
:21:34
Ýsveç sýnýrýna en yakýn
kayak merkezini bulalým.
:21:41
Val d"lsere.
:21:53
- Birþey görüyor musun?
- Hayýr, kesinlikle hiçbir þey.
:21:56
Gözcü N1 , negatif.
:21:59
- Tatilde nereye gideceksin?
- Henüz karar vermedim.