1:00:02
Just like the Titanic.
Very romantic, isn't it?
1:00:05
It's not romantic at all. It's about lust and sex.
We've got to stop it.
1:00:09
You're a fine one to talk.
1:00:10
I seem to remember fidelity
wasn't your strong point, either.
1:00:13
She can do what she wants
but if she does it here,
1:00:16
in front of us,
that makes us accomplices.
1:00:18
We can't do that to Jos.
He trusts us.
1:00:22
Can't you get them arrested
by the Dutch cops?
1:00:24
Or tie them up
and leave them on the boat.
1:00:28
Or we could take it in turns
1:00:31
to keep Kerem occupied.
1:00:33
We won't leave them on their own
for a moment.
1:00:36
What are you eating?
- Liquorice. Want some?
1:00:40
Nice, eh?
- Yes, the wind, the smell.
1:00:45
Anyone want some liquorice?
1:00:47
No. Thanks.
1:00:49
I don't want any, either.
1:00:51
It's always the same.
I come to Holland and see it.
1:00:54
I think, liquorice!
And I eat some.
1:00:56
Then I think, I don't like liquorice.
1:00:59
But you can have the whole bag
1:01:01
for your children or poorly husband.
1:01:10
Nice, eh?
1:01:38
Lads, lads, lads!
1:01:41
We're listening.
1:01:42
We've got
5 double rooms and 2 single rooms.
1:01:45
The singles are numbers 5 and 7.
1:01:48
I'll take 7.
- I'll have the other single.
1:01:52
Why don't we share, Kerem?
1:01:55
Training stas in 10 minutes.
With a run on the beach.
1:01:58
You're out of your mind. I'm going to
get a couple of hours kip, first.