Team Spirit 2

:00:21

Well, we can always play cards, eh?

:00:24

They'll come.

:00:26

And false hope is the trainer
of Eendracht Vooruit...

:00:30

Geert.

:00:35

How many times have I said:
No balls in the greenhouses.

:00:38

Go on. Good night.
- Good night.

:00:47

What?
- What? Banana plants, Jos...

:00:51

Who buys something like that?!

:00:53

You have to look to the future, Rita.

:00:55

Those plants are going to be
very important for our business.

:00:57

The alterations are staing next week.

:01:00

That is very impoant for our business.

:01:03

And could you look to the future and see

:01:07

where you've made room for the skip?

:01:13

Welcome to Puur Toeval.
Our guest today is Eddy Wally.

:01:16

And Eddy has a question for us...

:01:27

I ought to go training.

:01:30

And I've go to do the washing up
and the ironing. Prefer one of those?

:01:35

I don't think anyone else is coming.
Children and football...

:01:40

...don't go together.
- Who says so?!

:01:43

An ex-footballer
who now has children.

:01:46

Bullshit. It's a matter of wanting to.
And of planning.

:01:49

That's just it, Kriekske.
Children can't be planned.

:01:52

And personally,
and I'm only speaking personally,

:01:56

I fully understand
that Jean-Marc would rather be

:01:59

with his heavily pregnant wife
than here with us on this potato field.