1:20:00
He's almost as big as me!
1:20:02
Franky, come on...
1:20:05
As far as I can see
the details are correct...
1:20:07
Juan, from Peru, boy, 16...
1:20:11
16 months old, months,
not 16 years old!
1:20:17
I must have made a mistake.
1:20:19
I'll make a mistake in a minute...
- Franky! Look. Look at that!
1:20:29
You're lucky, mate!
1:20:35
Right, Eric, uh, Eric Bogaerts.
Eddy and Ronny from the Buffalo Boys.
1:20:41
Look, the poof from Eendracht.
1:20:44
So, you already know each other, then?
1:20:46
You bet!
1:20:47
We've kicked some of those players
into hospital a few times.
1:20:50
And not only kicked.
1:20:53
And you're the captain of those losers,
aren't you?
1:20:57
Eric, he asked you something.
1:21:02
He asked you something, Eric.
1:21:07
I was the captain, yes,
if you must know.
1:21:12
The team no longer exists.
- Shame.
1:21:15
We always enjoyed playing you.
1:21:17
All those setbacks.
Your team's stopped.
1:21:21
I hear you've stopped here.
All at the same time. Poor thing!
1:21:25
Willems, stop the crap now
and leave Franky alone.
1:21:30
Eric, Eric, Eric... Ericske...
1:21:33
A deal is a deal.
Even a deal with poofs is still a deal.
1:21:37
I become PR manager instead of you
and your friend gets his kid.
1:21:40
Everyone is happy.
1:21:41
OK, maybe you're not so happy
but that's a mere detail.
1:21:45
A mere detail, eh Eric?
- A mere detail. Come on.
1:21:48
And say hello to the other poofs,
eh, fairy?
1:21:54
Don't tease him so.
1:21:59
One more thing, Eric.