:47:00
...but very concentrated,
waiting to present
:47:05
to the Speaking lmage team...
:47:08
his new TV ad.
:47:19
Hi, Nellie.
- Mr Van Nieuwenhuyze.
:47:23
We're listening.
:47:30
The ad starts in...
a football stadium. Full.
:47:35
All classes of society
are represented. In the stands:
:47:39
the ordinary man: atmosphere, ambience.
:47:41
In the business seats
the people are more boring...
:47:44
the
'I've-been-invited-by-the-firm' kind.
:47:47
Men in suits, tie, women in suits.
Cranky. Bored.
:47:54
Bored,
but with an exciting life.
:47:59
You don't see that in the ad,
because you only see the stadium.
:48:02
And on the field, one ball, one man.
Zinedine Zidane.
:48:11
He places the ball on
the penalty point, looks at the goal.
:48:15
It's empty. He runs up.
:48:19
Slow motion. Concentration.
:48:24
The run-up. The man. And then,
:48:27
just before Zidane touches the ball
with his foot, suddenly
:48:32
the net jumps forward out of the goal!
:48:36
Over Zinedine and the ball!
:48:39
And then our slogan appears:
:48:41
'TeleNet -
a net that's just that bit faster.'
:48:51
If Zidane is too expensive,
Wesley Sonck could do it.
:48:57
Or I could. Anyone could do it,
because really it's about