Tears of the Sun
prev.
play.
mark.
next.

1:20:01
Αρνητικό για εναέριο μέσο
αυτή τη φορά. Είναι επικίνδυνο.

1:20:04
Η κρίση σου έθεσε σε κίνδυνο
τους άντρες και την αποστολή σου.

1:20:09
Ολοκλήρωσε τη διακομιδή
σύμφωνα με το σχέδιο! Έλαβες;

1:20:13
Μάλιστα, κύριε. Έλαβα καθαρά.
1:20:16
Αλλά δεν μπορώ να το κάνω αυτό
πριν τους οδηγήσω σε ασφαλές μέρος.

1:20:20
Δεν είναι η αποστολή σου!
1:20:21
Πότε δεν ολοκλήρωσα αποστολή;
1:20:25
Η ομάδα μου θα ολοκληρώσει
την αποστολή.

1:20:27
Σας δίνω τον λόγο μου.
1:20:29
Δεν μ' αρέσει αυτό.
1:20:31
Να έρθεις πίσω το συντομότερο.
1:20:33
Να επικοινωνείς
με το κέντρο παρακολούθησης.

1:20:37
Θα στείλω αεροπορική υποστήριξη
μόλις μπορέσω.

1:20:40
Σ' το υπόσχομαι.
1:20:42
Μάλιστα.
1:20:44
Ιγκλ 1 τέλος.
1:20:48
Φέρ' τους.
1:20:50
Πηγαίνετε στον Υπολοχαγό τώρα.
Τροχάδην.

1:20:53
Πάει η διπλωματία.
1:20:55
Εμπρός, πάμε.
1:21:01
Μου πρότειναν με έντονο ύφος
να παραδώσουμε τον Άρθουρ...

1:21:06
...και να εγκαταλείψουμε
τους πρόσφυγες στη ζούγκλα.

1:21:11
Σας λέω από τώρα
ότι δεν θα το κάνω αυτό.

1:21:14
Δεν μπορώ.
1:21:18
Παρέβηκα τον κανόνα μου.
1:21:21
Άρχισα να νοιάζομαι...
1:21:24
...και πήρα μαζί μου κι εσάς.
1:21:28
Θα μπλέξουμε σε άσχημη φάση, αλλά
πριν μπλέξουμε, θέλω ν' ακούσω...

1:21:35
...τι έχετε να πείτε εσείς.
Αυτά. Μιλήστε ελεύθερα.

1:21:40
Κατά τη γνώμη μου, κύριε...
1:21:43
...πρέπει να κάνουμε πίσω.
Αυτός δεν είναι δικός μας πόλεμος.

1:21:47
Όσο για το αν εγώ
είμαι μέσα ή έξω...

1:21:50
...ξέρεις την απάντηση.
1:21:54
Να τους πάμε σ' ένα ασφαλές μέρος.
1:21:58
Να τελειώσουμε τη δουλειά.

prev.
next.