:48:00
Et les potes sont largués.
:48:02
Va droit au but.
:48:04
Pourquoi on a fait demi-tour?
:48:08
Dites-le-moi.
:48:10
Je suis avec vous, de toute façon.
Vous le savez.
:48:16
Quand je le saurai, je te le dirai.
:48:30
Par ici!
:49:16
- Lt!
- Oui, Lake?
:49:18
Vous devriez venir v oir.
:49:27
Amenez-moi le Dr Kendricks.
:49:30
On se repose une minute. Restez
à couvert. Obéissez à mes hommes.
:49:36
Restez cachés.
:49:37
Z, Flea, avec moi.
:49:44
Alors?
:49:46
Dans la tribune d'honneur,
pour une épuration ethnique.