Tears of the Sun
prev.
play.
mark.
next.

:08:02
Sigurno? Jesi li sigurna?
:08:05
Dobro. Dobro. Možeš li me odvesti do
Dr. Lena Kendricks?

:08:08
Znaš li tko je ona?
Ok, idemo.

:08:10
Polako fino. Idemo.
:08:12
Zee, ulazimo.
:08:14
U redu je. Neæu te povrijediti, ok?
:08:31
Otvori.
:08:41
Èisto.
:09:07
Lasana, gdje je ..--?
:09:09
Ovaj vas Amerikanac hoæe
vidjeti!

:09:11
Ja sam por. Waters iz U.S. Mornarice.
Ovdje smo da bi vas spasili.

:09:16
O èemu prièate?
Mi smo u sredini operacije.

:09:18
Gospoðo, niste svjesni što
æe se dogoditi.

:09:20
Jeste li èasna sestra?
Vi ste jedna od sestara?

:09:22
-Vi ste sestra, gospoðo?
-Da, gospodine.

:09:24
Dobro. Spakirajte stvari i
bježimo odavde.

:09:27
-Poruènièe!
-Gospoðo.

:09:29
Sklonite to oružje iz
moje operacijske sale.

:09:33
Plašite mi osoblje.
:09:35
Doæi æu kad završim.
Sad molim èekajte ispred!

:09:39
Vaše osoblje i treba biti uplašeno,
uplašeno,gospodjo.

:09:41
Znate li što ce vam se dogoditi kad
doðu pobunjenièke snage?

:09:50
Dok,možda joj ti
možeš pomoci.

:09:52
Gospoðo, mogu li asistirati?
:09:55
-Ti si doktor?
-Ne, bolnièar, gospoðo.

:09:58
-Znaš li "šivati" ?
-Da, gospoðo.


prev.
next.