:22:00
Precies op tijd.
:22:02
Prima actie, Red. Loop even mee
en breng Zee op de hoogte.
:22:07
Deze rivier brengt ons tot in Kameroen.
:22:10
Ze zullen ons verwachten.
:22:13
Wat denk je ?
:22:15
Volgens mij hebben we het altijd
zitten, welke kant we ook opgaan.
:22:19
We gaan terug, steken de rivier over,
:22:22
gaan stroomopwaarts, door het oerwoud
en trekken Kameroen binnen.
:22:27
Mee eens. Vertel het de mannen.
:22:30
Oké.
- Prima gedaan.
:22:33
Luitenant.
:22:35
Wat heb je voor me ?
- Rhodes aan de lijn.
:22:41
Ja, kapitein, met Waters.
:22:43
De inlichtingendienst meldt
militairen in jouw sector...
:22:45
die jagen op een militaire
unit van de V.S.
:22:49
met bij zich ene Arthur Azuka, zoon
van de voormalig president. Wat weet jij ?
:22:53
Ja, dit hebben we zojuist zelf ontdekt.
:22:55
Hij en zijn bodyguard hebben zich verscholen bij
de groep vluchtelingen met doctor Kendricks.
:23:00
Dat is een groot probleem, luitenant.
:23:02
Zijn aanwezigheid zorgt ervoor dat je missie
de interne politiek van een ander land...
:23:06
kan beïnvloeden en dat verhoogt
het risico van de missie enorm.
:23:10
Hij wordt door het nieuwe
regime als crimineel gezien.
:23:13
Hij is een groot risico.
:23:15
Wat bedoelt u precies ?
- Zijn gezelschap is overbodige ballast.
:23:19
Bedoelt u dat hij niet menselijk is ?
:23:21
Kapitein, deze man is een Ibo
stamleider. Weet u wat dat betekent ?
:23:25
Geen gelul. Wie denk je dat ik ben ?
:23:29
We weten allebei wat er met hem
gebeurt als ik hem hier achterlaat.
:23:32
Er zal geen proces of jury zijn.
:23:35
Buiten de rechtszaal schieten
ze hem twee keer door het hoofd.
:23:38
Ik vraag hier om een beetje hulp.
Verplaats je in mijn schoenen, Bill.
:23:41
Ik heb in jouw schoenen gestaan, luitenant.
:23:43
Stuur onmiddellijk luchtevacuatie
en haal ons allemaal hier weg.
:23:47
Geen luchtondersteuning mogelijk nu.
Het luchtruim is te link.
:23:50
Jouw oordeel heeft het leven van je
mannen en de missie in gevaar gebracht.
:23:55
Ik raad je aan zoals gepland te
evacueren ! Begrijp je me ?