:23:00
Dat is een groot probleem, luitenant.
:23:02
Zijn aanwezigheid zorgt ervoor dat je missie
de interne politiek van een ander land...
:23:06
kan beïnvloeden en dat verhoogt
het risico van de missie enorm.
:23:10
Hij wordt door het nieuwe
regime als crimineel gezien.
:23:13
Hij is een groot risico.
:23:15
Wat bedoelt u precies ?
- Zijn gezelschap is overbodige ballast.
:23:19
Bedoelt u dat hij niet menselijk is ?
:23:21
Kapitein, deze man is een Ibo
stamleider. Weet u wat dat betekent ?
:23:25
Geen gelul. Wie denk je dat ik ben ?
:23:29
We weten allebei wat er met hem
gebeurt als ik hem hier achterlaat.
:23:32
Er zal geen proces of jury zijn.
:23:35
Buiten de rechtszaal schieten
ze hem twee keer door het hoofd.
:23:38
Ik vraag hier om een beetje hulp.
Verplaats je in mijn schoenen, Bill.
:23:41
Ik heb in jouw schoenen gestaan, luitenant.
:23:43
Stuur onmiddellijk luchtevacuatie
en haal ons allemaal hier weg.
:23:47
Geen luchtondersteuning mogelijk nu.
Het luchtruim is te link.
:23:50
Jouw oordeel heeft het leven van je
mannen en de missie in gevaar gebracht.
:23:55
Ik raad je aan zoals gepland te
evacueren ! Begrijp je me ?
:24:00
Ja, begrepen. Luid en duidelijk.
:24:03
Naar eer en geweten voel ik me verplicht
deze mensen in veiligheid te brengen.
:24:06
Dat is niet je missie !
:24:08
Heb ik ooit een missie niet volbracht ?
:24:11
Mijn team zal deze missie volbrengen.
:24:14
Dat beloof ik u.
:24:15
Ik vind dit niets.
:24:18
Kom zo snel mogelijk levend terug.
:24:20
Houd contact met het hoofdkwartier.
:24:25
Ik zal zo snel mogelijk luchtsteun sturen.
:24:27
Dat beloof ik.
:24:29
Oké.
:24:31
Eagle One, over en uit.
:24:36
Laat ze hier komen.
:24:38
Iedereen nu naar de luitenant. Snel.
:24:41
Dat was het diplomatiek overleg.
:24:43
Kom op, we gaan.
:24:50
Het zit zo. Ons wordt ten zeerste
aangeraden Arthur uit te leveren...
:24:55
en de vluchtelingen hier in het
oerwoud achter te laten.