1:16:09
Sabias disto?
1:16:12
Sabias disto este tempo todo
e não me disseste nada.
1:16:18
Não confiava em ti...
1:16:20
... naquela altura.
1:16:29
O que será preciso fazer
para ganhar a tua confiança.
1:16:34
Red, Lake.
1:16:41
Diz-lhes para arrumarem tudo.
Vamos embora daqui.
1:16:46
Dá-lhes as armas.
Vamos sair daqui.
1:16:49
- Arrumem as vossas coisas.
- Andem lá.
1:16:50
Mexam-se!
1:16:52
- Entrar e sair. Entendido?
- Andem lá.
1:16:54
Mexam-se. Mexam-se.
1:16:56
- Até logo. Despacha-te.
- Todos em linha.
1:17:28
Eles têm que continuar o caminho até
à passagem Tandjile...
1:17:32
senão perderão um dia.
1:17:34
Então eles têm que vir até aqui,
perto da fronteira com os Camarões.
1:17:39
Não!