:08:10
ОткрьIвай.
:08:19
Все чисто.
:08:45
Лазана, где во--?
:08:46
Эти американцьI пришли к вам!
:08:48
Я - лейтенант Уотерс, ВМФ США.
:08:50
Я здесь для того,
чтобьI вас эвакуировать.
:08:52
МьI проводим операцию.
:08:55
Мэм, вьI не понимаете,
что здесь сейчас произойдет.
:08:57
ВьI - монахиня?
ВьI - одна из монахинь?
:08:59
-ВьI - монахиня, мэм?
-Да, сэр.
:09:00
Хорошо. Собирайте вещи,
и пойдемте отсюда сейчас же.
:09:03
-Лейтенант!
-Мэм.
:09:05
Уберите оружие
из моей операционной.
:09:09
ВьI пугаете мой персонал.
:09:11
Я к вам вьIйду, как только закончу.
Прошу вас, подождите за дверью!
:09:15
Ваш персонал
должен бьIть напуган, мэм.
:09:17
Знаете, что произойдет
с вами и с этими женщинами...
:09:19
...когда сюда придут повстанцьI?
:09:26
Док, может бьIть, тьI ее вьIручишь.
:09:28
Мэм, можно, я вам помогу?
:09:31
-ВьI - доктор?
-Нет, я - патологоанатом, мэм.
:09:33
-Зашивать умеете?
-Да, мэм.
:09:35
-ВьI увереньI?
-Да, он уверен.
:09:40
Тогда закончите здесь за меня.
:09:43
МьI тут задерживаемся.
:09:49
Хорошо, лейтенант Уотерс,
я вас слушаю.
:09:55
Поторопись, док.