:28:06
Kaj ne morete zaspati, poroènik?
:28:09
Na vrsti za strao sem, gospa.
:28:12
Lahko me klièete Lena.
:28:16
Dr. Kendricks, priporoèam vam
da se spoèijete.
:28:21
Ve....
:28:30
Hvala, ker si mi reil ivljenje.
:28:36
To sploh ni bilo vpraanje.
:28:40
Bistvo vsega je
-konèati misijo.
:28:43
Konèati misijo, to je vse.
:29:02
Draga moja...
:29:04
...tisoè preprek ne dela razlik.
:29:09
-Ali nisem dober katolik.
-Ti tega ne more vedet. Samo bog ve.
:29:17
Gospodje.
:29:19
Prosim vas.
:29:20
To je boja hia.
Tu ni vojakov.
:29:24
Tukaj so samo bolni ljudje.
:29:27
Prosim vas, gospod.
:29:30
-Gospodje, prosim vas.
-Ne! Ne!
:29:32
Ne! Prosim vas! Prosim vas!
:29:34
-Ne!
-Ne!
:29:36
Poveljnik, prosim vas.
To je vendarle boja hia.
:29:41
Tu ni vojakov.
Tukaj si samo bolniki.
:29:45
Tukaj si samo bolniki.
:29:47
Prosim vas.
:29:52
Ne, poveljnik.
:29:53
Blagoslovljeno je tvoje ime...
Jezus.
:29:56
Sveta Marija, mati boja...
:29:58
...moli za nas grenike
v èasu pomora.