Tears of the Sun
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:41:18
Orel ena, sprejem.
:41:22
Ali lahko poèakate, gospod?
:41:25
A.K.
:41:27
Poveljstvo.
:41:29
Da, gospod?
:41:30
Poroènik, ali mi lahko poveste zakaj je ptica
polna beguncev, ne pa reševanih?

:41:34
Doktorica ni hotela iti
brez ljudi.

:41:36
Ne moreš ženske spraviti
na helikopter?

:41:38
Bila je na "ptici".
:41:40
-Težko je razložiti, gospod.
-Oh, daj no.

:41:43
Peljemo jih na LZ Bravo.
Potrebni so helokopterji.

:41:46
Negativno za evakuaciju LZ Bravo.
:41:48
Daj no, daj mi tri helikopterje. Odpeljal
jih bom v Kamerun v dvajsetih minutah.

:41:51
Negativno!
:41:53
Ptice prejemajo težek ogenj. Prenehali smo
z vstopi v Nigerijski prostor.

:41:55
Dobili boste vso pomoè, ampak trenutno...
:41:59
...ste sami.
:42:03
Èlovek, upam da veš kaj delaš.
:42:05
Tudi jaz, gospod.
:42:07
V redu. Obvestili vas bomo, èe
se situacija spremeni.

:42:12
Niè ne bo z evakuacijo.
:42:17
Dajmo. Evo ga. Gremo.
:42:20
Držite se za vrv, doktorica.
:42:22
-Dajmo.
-Imamo vas.

:42:24
Dajmo. Gremo, doktorica.
:42:57
Amerièani.

predogled.
naslednjo.