:27:01
Back in a second.
Who's your couch mechanic?
:27:04
You oughta call
Mr. Catwrench.
:27:07
[Grinding, Rumbling]
Oww! My fur!
My fur! My fur!
:27:10
[Groaning, Shouting]
:27:14
That oughta do it.
Whoo!
:27:19
[Chortling]
:27:25
[Laughing]
:27:31
Come on, kids.
I could use a little company.
:27:33
What about Mom's party?
:27:35
What about it?
We signed the contract.
:27:37
Wha-hoo!
[Laughing] Yeah!
:27:41
One cushion left,
Sally.
:27:43
She'll never do it.
She doesn't know
how to have fun.
:27:46
Fun? Sally,
you're betterthan fun.
Fun is beneath you.
:27:50
Remember
what your mother told you...
:27:52
No one sets foot
in the living room...
[Conrad Shouting]
:27:55
You know what?
Let's just watch some flashbacks.
:27:57
[Voice Slowed Down]
Absolutely no one sets foot
in the living room, or else.
:28:02
You're fiired... fiired... fiired...
:28:05
fiired... fiired... fiired...
:28:08
[Takes Deep Breath]
Fiired... fiired... fiired... fiired...
:28:12
And that's why...
[Groans]
:28:14
Oww!
:28:17
This is where
they buried my brother.!
:28:20
[Cat Laughing]
[Conrad]
Yeah.!
:28:21
[All Laughing]
Yippee!
Oh, yeah!
:28:24
This is amazing!
Like being
in the circus!
:28:27
Yeah, but without
those tortured animals...
:28:29
or drunken clowns
that have hepatitis.
:28:31
See, kids, I told you
we could have fun!
:28:34
[Laughing Continues]
[Conrad] The best thing is,
no one will ever...
:28:38
know.
:28:40
Judas Priest!
I can't believe what I'm seeing!
:28:44
Oh, Mr. Quinn,
I was just telling Conrad
to get off the couch.
:28:48
Bad, Conrad!
Bad!
:28:50
Sally,
:28:52
baby, angel, princess,
:28:54
I'm gonna let you in
on a little secret, okay?
:28:58
Nobody likes a suck-up!