:15:16
هيوستن، نحن نمضي
:15:18
خارج الوقت هنا
:15:19
سيدي، لدي بديل
:15:21
حسنا، بيك
ماذا لديك؟
:15:22
هيوستن، لدي شبيه
:15:23
لموقع إنزال بديل
:15:24
هلّ بإمكانكم تأكيد ذلك؟
:15:25
نعم أعطوني الإحداثيات
:15:27
أنا أرى هبوط محتمل
في 33.55 شمال، 118.10 غرب
:15:30
بيل؟
:15:34
هذا ممكن نظريا
:15:36
إندوفر
:15:36
تم التأكيد
:15:37
إستديروا لليمين، بإتجاه 175
:15:41
وتوقعوا أن تروا
:15:42
نهر لوس أنجليس
خلال خمس ثواني
:15:49
لا، ذلك لن ينجح، هيوستن
:15:51
هناك جسور
كلّ بضعة مائة ياردة
:15:52
سوف نرتطم بها
إلا إذا عدلنا زاوية الهبوط
:15:54
إعتقدت "إل"
على "دي"
:15:56
يمكننا أن ننجح
إذا إستطعت أن تتوجه مباشرة
:15:58
نحن نقترب
:16:05
290قدم 320
:16:07
- 270, 305. . .
- إفتحي العجلات
:16:08
سنقوم بنقل الحركه
:16:09
العجلات بالأسفل. الآن
:16:10
السرعة في الإنتقال
:16:17
أرتفاع 240 قدم،
290.
:16:19
تماسكوا
هذا لن يكون ارتطام خفيف..
:16:25
ارتفاع 210 قدم،
265.
:16:28
إبتعدوا عن الطريق! تحرّكوا!
:16:33
للداخل
:16:42
كابحات السرعة!
:16:43
100 %.
:16:44
أوه، نحن نسير سريعاً جداً.
:16:46
إستخدم المنحدر.
:16:47
لا. نحن سنعبر من الجسر.
نحن سنمزّق الذيل
:16:52
الضفة اليمنى
:16:58
القائد، الجسر القادم!