:21:08
Зимски се опита да ти
даде автографа си?
:21:13
Мосю Зимски
:21:15
Другарю Зимски,
Хер Зимски.
:21:19
Суперзвезда!
:21:26
Ще спра да пия,
:21:28
за да нямам махмурлук.
:21:33
Говорих с децата вчера.
:21:36
Те не спят през нощта.
:21:38
Те гледат небето...
:21:40
...и мислят, че е красиво.
:21:43
Има ли някакъв шанс да грешиш?
- Не.
:21:47
Небето е просто началото.
:21:52
Доктор Кейс?
:21:56
Имаме нужда от
присъствието ви в Пентагона.
:22:00
О, това са моите приятелчета.
:22:02
- Защо не седнете за едно питие?
- Ще бъдем благодарни ако Вие дойдете
:22:06
...да ви повозим.
- А ако кажа не?
:22:09
Просто питам...
:22:11
Ние нямаме чувство за хумор.
:22:17
И сме въоръжени.
:22:26
Добре дошъл, доктор Кейс.
:22:27
Д-р Зимски ни информира, че сте
допринесли много за разследването.
:22:33
Затова искаше да му
асистирате по време на брифинга.
:22:36
Много мило от ваша страна д-р Зимски.
:22:38
В науката няма мое и твое.
:22:40
Защо не започнеш,
а аз ще запълвам неясните моменти.
:22:46
Добре ще се опитам да обясня всичко колкото
се може по-просто.
:22:51
Всички сме в смъртна опасност.
:22:55
И нека обясня защо.
:22:57
Има поле около земята,
:22:59
което е направено от
електричество и магнетизъм