:22:00
О, това са моите приятелчета.
:22:02
- Защо не седнете за едно питие?
- Ще бъдем благодарни ако Вие дойдете
:22:06
...да ви повозим.
- А ако кажа не?
:22:09
Просто питам...
:22:11
Ние нямаме чувство за хумор.
:22:17
И сме въоръжени.
:22:26
Добре дошъл, доктор Кейс.
:22:27
Д-р Зимски ни информира, че сте
допринесли много за разследването.
:22:33
Затова искаше да му
асистирате по време на брифинга.
:22:36
Много мило от ваша страна д-р Зимски.
:22:38
В науката няма мое и твое.
:22:40
Защо не започнеш,
а аз ще запълвам неясните моменти.
:22:46
Добре ще се опитам да обясня всичко колкото
се може по-просто.
:22:51
Всички сме в смъртна опасност.
:22:55
И нека обясня защо.
:22:57
Има поле около земята,
:22:59
което е направено от
електричество и магнетизъм
:23:03
и за това се нарича електромагнитно поле.
:23:05
От него взимаме нашите магнитни
северен и южен полюс,
:23:09
които ни предпазват от радиация.
:23:12
Ето за това полето е наш приятел.
:23:15
- Но сега?
- Но сега...
:23:17
- това поле...
- ...се разпада.
:23:19
- Защо?
- Защо...
:23:26
Някой има ли някакъв освежител за дъх?
:23:32
Бързо и мръсно...
:23:34
Обвивката - това върху което живеем
:23:38
е 30 мили дебела.
:23:40
Средата тук се нарича мантия.
:23:43
Като забравим за
различните странни наименования...
:23:47
...тя е 2000 мили дебела.
:23:50
Ядрото е центъра.
:23:51
То има две части -
:23:52
Вътрешното ядро и външното ядро.
:23:55
Следите ли мисълта ми?
Вътрешното ядро...
:23:59
...е смеска между варовик и желязо.