:02:06
Активирай блокиращите врати!
:02:09
Сега, Бек!
:02:50
Добре ли си?
Добра работа.
:02:52
Добре съм, добре съм.
Благодаря.
:02:56
Имаме добри и лоши новини.
:03:02
Да чуя добрите.
:03:05
Ами... живи сме и се движим.
:03:08
Това са... добри новини.
:03:10
Боже, колко е топло...
:03:13
Да, азотът в охладителната система
прави такива неща,
:03:17
ще оправя настройките.
:03:20
Ще дойда с теб.
:03:23
Благодаря, Браз.
:03:27
А какви са лошите новини?
:03:33
Командир Айверсън почина, но...
:03:37
...но той искаше да ...
:03:40
...продължим нашата мисия
и мисля, че това е важното...
:03:46
Всичко е наред...
:03:51
Съжалявам.