:16:00
враговете ни строят оръжие,
като може да създаде насочени
:16:04
сеизмични действия.
:16:06
Ще могат да създадат огромни
земетресения на територията ни.
:16:09
И да не можем да кажем кой го прави...
:16:11
- И...
- И, ние построихме същото.
:16:13
MAD - Mutually Assured Destruction
(Взаимно Потвърдено Унищожение)
:16:18
По-добро от тяхното.
- Прекрасно...
:16:20
Те го построиха първи,
а аз го построих по-добре.
:16:22
То изпраща електромагнитни
вълни под земята и... вие знаете.
:16:27
Зимски? Защо мислиш,
че "D.E.S.T.I.N.Y." ще достигне ядрото?
:16:30
То е вече там.
:16:34
Това не е добре.
:16:36
Ние ще убием планетата.
- Продължаваш да твърдиш че ядрото е
:16:40
е прекалено голямо за да бъде
повлияно от ядрени оръжия...
:16:43
Дори и с по-малък мотор
можеш да го стартираш.
:16:49
Tук Върджил, искаме потвърждение
за статуса на проекта "D.E.S.T.I.N.Y.".
:16:54
Защо не сме знаели преди това?
- Защото не е трябвало, майор.
:16:59
Вие може да не харесвате това,
и аз може да не го харесам,
:17:02
но това е моя работа
и го правя за страната си.
:17:05
И ако не развием и използваме тези уреди,
:17:07
някои друг ще го направи срещу нас.
Имате моята дума,
:17:11
никой в тази администрация, никой...
:17:13
не знаеше, че това може да се случи,
:17:14
Значи резервния ви
план е да убиете планетата?
:17:18
Електричен шок може
да задейства сърце,
:17:22
със сигурност може да го направи
:17:24
"D.E.S.T.I.N.Y." ще проработи.
:17:26
Ако пуснете това нещо при
ядрото то ще го дестабилизира!
:17:30
Разбира се, че има природен риск,
:17:32
но имайки предвид обстоятелствата
не виждам друг начин...
:17:34
Не Зимски, чуй ме,
всеки вулкан на планетата ще изригне.
:17:37
Ще има земетресения достатъчно
големи, за да ни разкъсат на парчета.
:17:40
Боя се, че това е
единственото което имаме.
:17:44
Имам заповед от президента,
идвайте си Върджил,
:17:47
отиваме на план Б.
:17:48
Ами план С: продължаваме,
:17:51
поправяме ядрото...
някак... ако не успеем,
:17:55
...активирате "D.E.S.T.I.N.Y.".
- Нямам време да ви чакам.
:17:58
Ако не го направим активирате
"D.E.S.T.I.N.Y.". О, стига глупости!