The Core
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:04:03
Možná kobaltová ochrana?
1:04:05
No...v magmovém prostøedí...
1:04:07
pøi 5 tisících stupních
nìco to muselo chránit.

1:04:11
Neuvìøitelné
- Zimsky?

1:04:13
Ano?
1:04:15
Jsme uvnitø gigantické kokony.
1:04:17
Natrefili jsme na kobaltový kokon.
1:04:20
7 tisíc mil pod povrchem zemì.
1:04:26
To je ale den...
1:04:27
Ano...
1:04:29
Zaènu øezat.
Fajn Brazi.

1:04:31
Já zkontroluji díru.
Zavolej, jestli mì budeš potøebovat.

1:04:33
Dobøe.
1:04:43
Ale ne!
1:04:45
Zimsky!
Zimsky, podívej!

1:04:47
To je amofis...
1:04:50
Bože!
Porušili jsme ochranu.

1:05:07
Hej, nemusíte tam stát,
okamžitì se vrate dovnitø!

1:05:11
To asi platilo pro mne.
1:05:12
Rozkaz je rozkaz.
1:05:21
Poèkej, Joshi...
1:05:24
Ztrácím zde kyslík.
1:05:26
Brazi, co mùžu udìlat?
1:05:27
Zkontroluj spoje.
1:05:29
Zkontroluj mi ty spoje, Joshi.
1:05:35
Rychleji!
Jo, jo...dìlám to tak rychle jak to jde.

1:05:37
Hej, máme tøi minuty než nás láva dostane.
No ták, chlapi...

1:05:41
Pohnìte...
1:05:47
Bez kyslíku to nebude fungovat.
1:05:49
Ztrácím kyslík!

náhled.
hledat.