1:30:00
Pojï, jetì chci vidìt oblohu.
NEÚSPÌCH
1:30:04
Fajn, fajn!
1:30:07
Zaènìme jetì jednou.
Ulo je pøíènì...
1:30:09
Ne, oblast je malá, Joshi...
1:30:12
Poèkej, no...
1:30:14
Èemu se smìje?
Bylo potøeba mnì a 400 nejmoudøejích lidí,
1:30:17
abychom doli k prvnímu plánu.
1:30:20
Chce pomoct?
Ne! Chci se vrátit a jet domù!
1:30:22
Tak to se nestane.
1:30:24
No tak tu zemøeme.
1:30:27
To je fakt.
Zaènìme od prvního kvadrantu.
1:30:29
Zaènìme od prvního kvadrantu.
Dobøe...
1:30:31
Oba pasovaly...
Ano...
1:30:53
Pane Boe!
Fajn, jdu mu dát znova do nosu.
1:30:55
Ne, ne, ne!
1:30:57
Brazi, poslouchej, mám teorii!
1:31:00
Máte zájem?
Ano, máme.
1:31:02
Tak mi nejprve dovolte si zapálit
a potom vám to øeknu.
1:31:14
Díky Bohu...
1:31:16
OK, poslouchejte...
1:31:18
Musíme vyuít dìlení vln.
1:31:20
Protoe jedna exploze nám nepomùe.
1:31:22
Pøedstavte si kamínky v rybníku.
1:31:24
Kdy hodí jenom jeden velký kámen
získá jenom jedno velké plesk a to je ve.
1:31:27
Je po vem.
Ale...
1:31:29
jestlie hodí mení kamínky
a poèká a dopadne,
1:31:30
a pak dalí a dalí
1:31:32
a dalí ...a dalí...
1:31:35
Dostane celou dynamiku.
1:31:37
Pole se rozkládá a zpùsobuje
geometrický postup.
1:31:40
Mùeme nae náloe rozdìlit na èásti...
ÚSPÌCH
1:31:42
Budeme mít 5 explozí
po 200 megatunách...
1:31:45
Místo jednoho velkého bum.
1:31:47
Take...rozdìlujem bomby...
Ano.
1:31:52
Rozmístíme je v jádøe ve vzdálenosti,
kterou musíme pøesnì spoèítat...
1:31:55
Opálíme je v èasových odstupech,
které musejí být pøesné na nanosekundu...
1:31:59
A mizíme pøed nejvìtím
nukleárním otøesem v historii.