:21:09
Wollte Zimsky dir wirklich
ein Autogramm geben ?
:21:15
Monsieur Zimsky. Conrad Zimsky !
:21:18
Herr Zimsky. Superstar !
:21:27
Ich hab den Rausch übersprungen.
:21:29
Bin schon beim Kater.
:21:35
Ich hab mit den Kindern geredet.
Sie schlafen nicht mehr.
:21:40
Sie schauen den Himmel an
:21:43
und finden ihn schön.
:21:46
- Und wenn du dich täuschst ?
- Nein, der Himmel.
:21:49
Der Himmel ist nur der Anfang.
Statische Entladungen hoch oben.
:21:53
Ich weiß.
:21:54
Dr. Keyes.
:21:58
Sie werden im Pentagon gebraucht.
:22:01
Meine besten Kumpel.
Trinkt ihr ein bisschen mit uns ?
:22:06
- Fahren Sie ein bisschen mit uns.
- Was ist, wenn ich Nein sage ?
:22:12
- Wir haben keinen Sinn für Humor.
- Stimmt.
:22:16
- Oh !
- Und wir sind bewaffnet.
:22:23
Danke.
:22:27
- Willkommen, Dr. Keyes.
- Danke.
:22:29
Dr. Zimsky sagt, Sie haben ihn
bei seiner Forschung unterstützt.
:22:33
Er möchte,
dass Sie beim Briefing helfen.
:22:36
- Sehr großzügig, Dr. Zimsky.
- Wissenschaft ist selbstlos.
:22:41
Fangen Sie doch an, ich übernehme
dann die schwierigen Stellen.
:22:48
Na gut, ich mach es
so einfach wie möglich.
:22:53
In einem Jahr lebt auf der Erde
niemand mehr.
:22:57
Und zwar ist die Erde von einem
unsichtbaren Energiefeld umgeben.