:32:03
FBI ! Keine Bewegung !
:32:15
Na gut, die Dinger
sehen wie Computer aus ...
:32:19
- Gar nicht.
- Theodore Donald Finch.
:32:23
Carnegie-Mellon-Universität, MIT,
war bei Sun, Lucent, RAND Corp.
:32:27
Mein Pseudonym ist Rat.
:32:29
- 63 Anzeigen wegen Computerbetrug.
- 64.
:32:34
Zwei Verurteilungen. Das ist
die dritte und letzte, Mr. Finch.
:32:38
Moment. Sie wollen mich
doch nicht wegsperren ?
:32:42
Ich hätte so gern
vorher mal Sex gehabt.
:32:47
Das FBl, dessen Datenbank du zerstört
hast, hält dich für den Besten.
:32:52
- Deshalb kriegst du eine Wahl.
- Und wenn ich Nein sage ?
:32:55
Gibt es wirklich keinen anderen ?
Ich meine ...
:33:00
- Wie viele Sprachen sprechen Sie ?
- Fünf.
:33:04
Ich spreche eine:
eins-null-eins-null-null.
:33:08
Damit kann ich Ihr Geld klauen,
Ihre Geheimnisse,
:33:12
Ihre sexuellen Fantasien,
ihr ganzes Leben.
:33:14
In jedem Land, überall, jederzeit.
:33:18
Wir multitasken im Schlaf. So lahm
wie Sie kann ich gar nicht denken.
:33:26
- Weißt du überhaupt, wer ich bin ?
- Jetzt lassen wir ihn doch mal.
:33:33
Okay. Es ist bloß ein Telefon.
:33:38
Rat, wir haben ...
:33:42
...ein großes Problem.
:33:44
Viele Menschen werden sterben.
Wir brauchen dich.
:33:47
- Wozu ?
- Informationskontrolle.
:33:49
Den Informationsfluss
im Internet kontrollieren.
:33:52
- Das Netz kontrolliert keiner.
- Könntest du's ?
:33:59
Ich soll den Planeten hacken ?
Ich soll den Planeten hacken.