1:15:07
Μπεκ, ανέστειλε την
αποκόλληση του θαλάμου.
1:15:12
Όχι. Έτσι θέτουμε σε
κίνδυνο ολόκληρο το σκάφος.
1:15:15
Μπεκ. Μπεκ.
1:15:18
Ανέστειλε το μηχανισμό
αποκόλλησης.
1:15:27
Σερζ. Θα σε βγάλουμε σύντομα.
1:15:30
-Τζος. Με ακούς;
-Σε βλέπω. Κοίταξε την οθόνη σου.
1:15:34
Εδώ είμαι. Σε βλέπω.
1:15:35
Εγώ δε σε βλέπω.
1:15:38
Ο Μπραζ θα απενεργοποιήσει
τις πόρτες ασφαλείας.
1:15:41
Τζόσουα.
1:15:43
Κάνω όσο πιο γρήγορα μπορώ.
1:15:46
-Φοβάμαι.
-Θα σε βγάλουμε. Μη φοβάσαι.
1:15:49
-Τζος.
-Μπεκ. Απενεργοποίησε τις πόρτες.
1:15:53
Δεν μ' ακούει, που να πάρει.
Σερζ, με βλέπεις;
1:15:57
Θα σε βγάλουμε από 'κεί μέσα,
το συντομότερο.
1:16:02
Πώς πάει;
1:16:03
-Μείνε στη θέση σου.
-Δεν έχω ιδέα τι κάνω.
1:16:08
Με ακούς; Όπου να 'ναι
θα σε βγάλουμε.
1:16:12
Εντάξει; Είμαι εδώ μαζί σου.
1:16:16
Όταν θα έρθω στο Παρίσι,
να κανονίσεις να βγούμε.
1:16:19
Μετά την αποστολή.
1:16:22
-Τζος.
-Σερζ, Σερζ.