:19:01
...los destruirá.
¿Rebecca?
:19:04
No me hagas hacer esto.
:19:13
El plan C.
:19:18
Usted decide, comandante.
:19:25
Por decisión mayoritaria...
:19:27
...seguiremos viaje.
Lo siento, señor.
:19:34
Qué imbéciles suicidas.
¿Están locos?
:19:37
¿Reactivar el núcleo
"de alguna forma"?
:19:40
¡Qué buena idea!
:19:42
¡Estoy varado
en esta nave estúpida con lunáticos!
:19:46
Quizá ustedes no tengan
nada que perder.
:19:49
Yo tengo en juego mi vida,
por si les interesa. Volvamos.
:19:52
Hay que regresar.
¿Quieren ser héroes o mártires?
:19:56
¿Qué quieren? ¡Están locos!
:19:58
¡Regresemos!
No, no quiero morir así.
:20:01
- ¡No quiero morir!
- ¡No es por nosotros!
:20:04
Sino por tres personas...
:20:06
¡Cállate!
:20:14
No es una nave estúpida.
:20:17
Tenía que hacerlo.
:20:22
Alguna vez tenía que ser.
:20:32
¿Qué es eso?
:20:34
Es la estación
que rastrea los impulsos EM.
:20:38
¡Dios, no!
:20:44
Habla, Rata. Sé un buen chico.
:20:47
¿Se acuerda de las microondas
invisibles de las que hablaba Josh?
:20:52
Encontraron dónde filtrarse.
:20:54
AUSENCIA DE CAMPO EM