:52:00
lci le Capitaine.
Fin des opérations de sauvetage.
:52:36
Les baleines ! Ce sont les baleines !
:52:39
Hé ! Général !
:52:43
Les baleines ! Les ultrasons !
:52:46
Elles chantent pour eux !
ll faut qu'on trouve les baleines !
:53:08
November X-ray, ici
November-Echo-6-1 -0. Je change de...
:53:12
Attendez, je vois les baleines.
:53:16
Comme des ballons dans l'eau.
:53:18
Un cercle autour de quelque chose.
Nous avons un écho important !
:53:22
Profondeur 250 mètres.
ll y a quelque chose à cet endroit là.