:11:47
Kontrole su tvoje. - Mogla bi
nas uvesti. - Mogla bih.
:11:52
Ali, neæu. -Predugo sam èekala
na ovo. - Ne, nisi èekala, Beki.
:12:01
To to si obuèena i ima dozvolu
ne èini te komandantom,
:12:03
a zato to si najmlaði astronaut,
treba biti sretna
:12:04
i da se zahvali.
:12:08
Ovdje Endevor. Hjuston,
Spremite se za povratak.
:12:11
Jel nas dolje èeka 5.000
nestrpljivih ljudi da nas pozdrave?
:12:17
ta je, da niste toliko
prepotentni? - Ne, samo pitam.
:12:22
Je li to uopæe moguæe?
:12:24
Ovdje Endevor, imamo
dobru ulaznu putanju.
:12:49
Meni je pobjegla.