:15:04
Possibile zona di atterraggio
a 3-3-55 nord 1-18-10 ovest.
:15:10
- Bill!
- E' possibile.
:15:13
Endeavour, è confermato.
Virate a destra per prua 175.
:15:17
Contatto visivo
con il fiume tra cinque secondi.
:15:26
Non funzionerà.
I ponti sono troppo stretti.
:15:31
- Se lo teniamo dritto, possiamo
farcela. - Siamo troppo veloci.
:15:41
- 200 piedi.
- Carrello. - Aperto.
:15:45
- Giù il carrello.
- In estensione.
:15:52
240 piedi! 290!
:15:55
Tenetevi!
:15:59
210!
:16:03
Via di qui!
:16:08
- Rotazione!
- Non va!
:16:15
- 230. 210.
- Aerofreni.
:16:19
- Cento per cento. - Corriamo troppo.
- Il paracadute! - No!
:16:26
Tienilo a destra!
:16:33
II prossimo ponte!
Siamo troppo alti!
:16:37
- Su il carrello! - Non ancora.
- Se tocchiamo, è finita!
:16:44
Okay. Su il carrello!
:16:52
Reggetevi!