:41:05
> Noi dovremo risolvere un milione
di rompicapo in tre mesi.
:41:10
> Ma siamo una squadra affiatata e
abbiamo tutte le risorse disponibili.
:41:15
> Abbiamo le migliori menti.
:41:17
> Con il vostro aiuto noi possiamo,
dobbiamo riuscire.
:41:22
Comandante, la tenga!
:41:26
- Ritorno di onde. - Ragguaglio!
- Perdiamo integrità strutturale!
:41:30
- Il propulsore funziona male.
- No, se fosse cosi...
:41:35
- Chi decide?
- Decido io!
:41:38
- 65 nodi. Profondità 85.000 piedi.
- Che succede?
:41:43
- Attenzione!
- In aumento!
:41:46
- Non va!
- E' un disastro!
:41:53
- Avevo detto "ragguaglio"!
- Per la ventiduesima volta...
:41:58
...sono tutti morti sulla Terra.
:42:01
Un attimo di riposo, poi riprovate.
:42:09
Ciao.
:42:12
Ciao.
:42:14
Che cos'è questo?
:42:17
L'ho inventato io. E' il sistema
per pilotare sottoterra.
:42:21
La ricezione non è buona.
:42:25
Stai guardando attraverso tre piedi
di piombo a 50 yard di distanza.
:42:29
Quindi non è male.
:42:33
E' come la TAC in ospedale...
:42:36
...ma migliorata.
:42:39
Il governo ha comprato la ricerca, ha
pagato il debito con l'università...
:42:44
...e mi ha nominato consulente.
Scusa, è un cosa delicata.
:42:51
Scusami.
:42:53
Poi mi hanno chiamato
quando sono saltati i pace-maker...
:42:57
...e sono l'uomo dell'apocalisse.
- L'uomo dell'apocalisse? - Si.