:42:01
Un attimo di riposo, poi riprovate.
:42:09
Ciao.
:42:12
Ciao.
:42:14
Che cos'è questo?
:42:17
L'ho inventato io. E' il sistema
per pilotare sottoterra.
:42:21
La ricezione non è buona.
:42:25
Stai guardando attraverso tre piedi
di piombo a 50 yard di distanza.
:42:29
Quindi non è male.
:42:33
E' come la TAC in ospedale...
:42:36
...ma migliorata.
:42:39
Il governo ha comprato la ricerca, ha
pagato il debito con l'università...
:42:44
...e mi ha nominato consulente.
Scusa, è un cosa delicata.
:42:51
Scusami.
:42:53
Poi mi hanno chiamato
quando sono saltati i pace-maker...
:42:57
...e sono l'uomo dell'apocalisse.
- L'uomo dell'apocalisse? - Si.
:43:02
- Sto facendo fare le magliette.
- I cappelli si vendono di più.
:43:07
- Quello è proprio
dove dovrebbe essere! - Beh...
:43:12
- Sto cercando di correggere la messa
a fuoco. - Sembra buona. Posso?
:43:29
Va meglio.
:43:58
Dio! Odio questo cielo!